万源校区一年一度的Crazy Hair Day（疯狂发型日）又来啦。本次“疯狂发型日”，我们结合中外英语阅读活动，鼓励孩子把喜欢的书中人物用自己喜欢的方式演绎出来，从而进一步激发学生的阅读兴趣。这脑洞这发型，大家创意无限的扮相让校园瞬间活跃了起来，一起度过了快乐的一天！
The annual Crazy Hair Day of SUIS Wanyuan is here again! This “crazy hair day”, we combine the Chinese and foreign English reading activities, encouraging the children to act out the characters that they like in the books in their own ways. This will in turn further stimulate students’ interest in reading. Students’ imaginations and creative hairstyles instantly activated the atmosphere of campus and we enjoyed a happy day together!
瞧！绿山墙的安妮从书中走出来啦。坚强乐观、热爱生活的她梳着麻花辫，穿着连衣裙，穿梭在我们协和的校园里。
Look! Anne of Green Gables came out of the book. Strong and optimistic, she loved her life and walked in our SUIS campus with her braids and one-piece dress.
看！哈利波特和赫敏挥舞着魔法棒，来到了我们身边。他们给我们带来了勇气、力量和爱，让我们明白了，胜利永远属于坚贞不屈的人。小伙伴们，让我们一起加油吧！
Look! Harry Potter and Hermione joined us, brandishing their wands. They brought us courage, strength and love to let us know that victory always belongs to the unyielding. Children, let’s cheer together!
嘘！别出声！大侦探福尔摩斯正在观察和推理一桩错综复杂的疑案。他的机智与超强的观察力以及强大的逻辑推理能力，可是不得不令人折服的。
SHH! Don’t make any noise! Sherlock Holmes was observing and deducing a complicated case. His wit, strong observation and logical reasoning ability overwhelmed everyone.
呀！扎着两个小揪，赤脚闹海的哪吒也来到了我们的校园。一部电影《哪吒》掀起了同学们竞相模仿的热潮。小哪吒，虽有一口邪邪的牙齿，却也掩藏不住他眼中闪烁的善良，他最终做了他自己的英雄。同学们，让我们行动起来，都做自己的英雄！
Oh! With two small knot tied, barefoot NeZha also came to our campus. The movie NeZha set off a great fever of imitation among the students. Although NeZha had evil teeth, he could not hide the goodness in his eyes. He finally became his own hero. Students, let us take actions and be our own heroes!
看完了同学们的装扮，咱们的校长和老师们也按捺不住，加入了奇妙的疯狂发型日，他们游走在校中，在这“疯狂”的校园，酣畅淋漓地“疯狂”一把！
After looking at students’ outfits, our headmaster and teachers could not wait to join this wonderful crazy hair day. They walked around in the school and experienced this “craziness” together!
△美术课堂
让疯狂发型日与书本完美结合，满足了孩子们大大的童心，也让初秋的校园平添了无限的色彩！你瞧，能成为自己喜欢的书中人物，孩子们的笑容更加灿烂了。
The combination of crazy hair day and books not only satisfied children’ great innocence, but also added infinite color to the campus of early autumn! As you can see, through acting out their favorite characters in the books, the children’s smile became brighter.
