01学生们手捧鲜花，向敬爱的老师们献上美丽的花朵
The students are presenting beautiful flowers to their beloved teachers
02律动的音符、舞动的身姿为教师节更添一份喜悦
The rhythm of the notes and dancing posture for Teachers’ Day more add a joy
03合唱团的同学们唱出了最真挚的感恩
The students in the choir are singing the sincerest gratitude
△万源合唱团老师Jasmine改写的歌词
家委会精心为教师节准备了许多惊喜，热烈温馨的气氛和幸福的笑颜充斥着整个校园
The PSG carefully prepared many surprises for Teachers’ Day, the whole campus is filled with warm atmosphere and happy smiles
在热力四射的开场舞中，第十二届师德奖颁奖典礼拉开了序幕
The 12th Xieli Prestigious Teachers Award Ceremony begins by the hot opening dance
01
协励汇家长代表发言
The PSG representative is delivering a speech
02十位师德奖候选老师上台演讲
Ten candidate teachers for the 12th Xieli Prestigious Teachers Award Ceremony are delivering a speech on the stage one by one
03在场家委会代表、学生代表、教师代表为自己心目中杰出的老师投出了宝贵的一票
The PSG representatives, student representatives and faculty representatives are casting their votes for the outstanding teachers in their minds
04激动人心的时刻到了！校长和协励汇理事共同宣布第十二届协励杰出师德奖获奖人
The exciting moment is coming! The Principal and the member of PSG jointly are announcing the honor recipients of the 12th Xieli Prestigious Teachers Award Ceremony
05全力校长感谢家委会和所有教职员工对学校的辛勤付出
The principal is delivering a speech for thanking the PSG and all the staff for their contribution to the school
06此届“协励杰出师德奖”在欢笑和感动中落下帷幕
The 12th Xieli Prestigious Teachers Award Ceremony is coming to a close with happiness and gratefulness
