四月,春光一泻千里,迈着轻盈的脚步迫不及待地来了。在如此充满活力的日子里,万源城协和双语学校在4月25日举行了小学部先锋班校园运动日活动。别开生面的运动会在一年级、三年级和五年级三个年级拉开帷幕。In April, we cannot wait for the brisk footsteps of spring. April 25th was the Wanyuan campus primary department sports day.
在简短而又庄重的开幕式以后,孩子们便纷纷集中到各自项目所在的场地进行准备工作。本次运动的项目不仅有集体的站点游戏,还有团队的项目,例如:迎面接力、袋鼠跳、六人雪橇、赶“小猪”、一分钟跳短绳、车轮滚滚、“踩高跷”等比赛项目,真是丰富多彩。当比赛正式开始后,运动场上班主任悉心指导,鼓舞士气;看,袋鼠跳的赛场上,孩子们龙腾虎跃,奋力拼搏;听,赛道上时时传来助威迎面接力学生们的呐喊声,就好像他们也参加了,他们的激情澎湃让场面更加激烈。孩子们的运动能力和团队精神都得到了提高。After a brief yet inspiring opening ceremony, the children enthusiastically dispersed to their game stations. Games that the students participated in included: oncoming relay, kangaroo jump, six-person sled, catching piggy, one-minute jump rope, wheel rolling, stepping on stilts and other colorful competitions. The teachers gleefully guided the children around the playground as the kangaroos jumped, piggies ran, teams coordinated their movements and runners passed the baton in the relay race. Whether individuals were actually participants in the races or not, our bursts of euphoria broke out as students cheered each other on.
△一年级运动会现场花絮
△三年级运动会现场花絮
△五年级运动会现场花絮
此次先锋班校园运动会于下午3点圆满结束。它不仅体现了师生们乐观、积极、向上的精神风貌,更充分体现了孩子们“我运动、我健康、我快乐”的健康风貌。在闭幕会上,学校的各位领导为获奖的个人和班级颁发奖牌和奖杯,希望孩子们在今后能多参加体育锻炼,在锻炼中获得健康、快乐与自信。The pioneer class sports day ended successfully at 3 pm. It not only reflects the optimistic, positive, spirit of teachers and students, but it also fully reflects the health of the children. At the closing ceremony, the leaders presented medals and trophies for the winning individuals and classes,hoped that the children would continue to take part in physical exercises in the future and gain increased health, happiness and self-confidence in their daily lives.
让我们一起来期待明年的校园运动日吧!With bated breath, we look forward to next year’s Wanyuan campus sports day!