亚洲嘉年华即将盛大闭幕诚邀您的光临
Asia Carnival Closing Ceremony is coming
INQUIRY 探究 ♫. ♪~♬..♩
我们在各个教室收集废纸,用亚洲传统技术重造废纸。学生们在再造纸上写日本俳句诗,画日本樱花,多么美妙的日本之旅!
CHINESE 语文
MATHEMATICS 数学
ENGLISH 英语
ART 美术
这些学生作品除了会在学校大堂进行展示以外,还有一部分会作为嘉年华音乐节目演出的道具,学生们在舞台上表演时,穿着自己设计的服饰,使用自己创作的道具,想必应该会感到非常兴奋吧。
In addition to creating an incredible display in the lobby, this is the first year collaborating closely with the music department to create some props and accessories. The students were thrilled to wear and use what they made themselves in art class, during their performance on stage.
MUSIC 音乐
在我们的音乐课上,我们透过音乐的视角探索亚洲。亚洲的声音叫醒了我们的耳朵,动人的美景撑起了我们的眼帘。我们学会了用新的语言唱歌,学习了来自各地的舞蹈和音乐。我们探索了黎巴嫩、以色列和阿塞拜疆的西部音乐,中国、日本和韩国的东部音乐,印度尼西亚、印度和菲律宾的南部音乐。在我们的闭幕式表演中,我们将邀请大家一起来欣赏神奇亚洲的音乐景观!
In our music classes, we have explored Asia through a musical lens. We opened our ears to new sounds and our eyes to new sights. We learned to sing in new languages and learned dances and music from around the region. We have explored the music of Lebanon, Israel and Azerbaijan to the West, China, Japan and Korea to the East, Indonesia, India, and Philippines to the South. With our closing ceremony performance we invite you all to enjoy the soundscape of Amazing Asia!
PE 体育
此外,所有学生学习了武术中的一套拳。往年的嘉年华体育老师教会了学生学习了不同国家的舞蹈,今年我们有机会教学生中国功夫。中国武术自古以来就对中国的文化和传统都是有着非常重要的意义,我们非常期待通过孩子们精彩的功夫表演来为2018年的亚洲嘉年华划上圆满的感叹号!
In addition the all students have also been introduced to the Chinese martial art of Kung Fu. Usually the PE department has taught the students a dance from a country that they are studying, however this year we had the opportunity to introduce and teach them Kung Fu as it holds such an importance in past and current Chinese culture and traditions. Once again the carnival has been a busy and exciting time for staff and students and we are excited to be having a whole pioneer primary Kung Fu performance to conclude the 2018 Intercontinental Carnival.
2018年12月14日亚洲嘉年华闭幕式,这里有欢快的亚洲歌舞表演,这里有丰富多彩的班级游园活动,我们在万源城协和双语等着你,让我们不见不散!
嘉年华是一场快乐和幸福的庆典
是一次家校互动的亲子合作学习
更是一次跨学科的探究学习
一场文化融合的理解交流
Carnival is a celebration of love and happiness.
A team work between school and family .
An inquiry into interdisciplinary learning and
intercultural understanding and communication.