Happy Mother’s Day “妈妈，母亲节快乐！”
“慈母手中线，游子身上衣。”母亲和孩子间总是有一根无形的线牵着，母爱如无助时的一双手，当你手足无措时，只需牵上它困难都会迎刃而解；母爱如冬天的阳光，当你寒冷绝望时，只要沐浴在这爱的温暖中，一切寒意片刻烟消云散。我校在5月13日母亲节来临之际，开展了”我爱妈妈”母亲节感恩活动。让宝贝们更了解妈妈为自己成长所付出的艰辛，理解妈妈对自己的期望，懂得如何去感恩，如何去关爱他人。
Our school launched the activity “I love mothers” on the occasion of Mother’s Day May 13th. This activity focused on helping students recognize the sacrifices their mothers have made in order to help them grow. This is an opportunity to show gratitude to our mothers and say “thank you.”
活动一开场就是5组妈妈和宝贝齐唱“妈咪宝贝”这首歌，“大手拉小手带我走，我是妈妈的宝贝。我一天天长大你一天天老……从今往后让我牵你带你走，换你当我的宝贝”，动听的歌声、感人的歌词瞬间就击中妈妈们的心，时光易逝，亲情永恒，陪伴总是相互的。唯有现在妈妈们耐心地陪伴孩子成长，才能换来老年时孩子的倾心相伴。愿彼此都珍惜一起相伴的时光。
At the opening of the event, the 5 groups of mothers and children sang the song “Mommy Baby”. The beautiful songs and moving lyrics struck the mothers’ hearts instantly. Even as time goes by, family is forever, and companionship is mutual. Only when mothers are patiently accompanied by their children’s growth can they be accompanied by their children. It is important to cherish each other and be together.
一首英文诗，一首英文歌，道出了孩子们对妈妈们的心声，唱出了孩子们对妈妈们的感恩之情。
An English poem and song told the children about their mothers and expresses the children’s gratitude to their mothers.
在这样一个节日，不但孩子们感恩着妈妈，妈妈们也为孩子准备了一场惊喜。她们利用下班后的时间偷偷排练了一个时装秀的节目。当盛装装扮的妈妈们隆重地登上舞台的那一瞬间，我们的孩子们沸腾了，大家激动坏了……原来妈妈不是只会在自己边上陪做作业，原来妈妈还可以这样光彩动人。这跟平常不一样的妈妈们彻底收服了孩子们的心。
When the mothers dressed up grandly on the stage, everyone was thrilled and surprised. It was a secret fashion show! Mothers are not only the ones who do homework at their child’s side. Moms can also be so radiant. This is not the same as the usual mothers in children’s hearts.
最后，我们的宝贝们送上娇艳的鲜花，感恩我们的妈妈，也祝愿所有的妈妈们永远如鲜花那么美丽动人。
In the end, our children brought beautiful flowers and thanks to their mothers. We wished all mothers can be as beautiful as flowers.